| English | Romanian |
|---|---|
| Direct Matches | |
| silence | liniște |
| silence | tăcere |
| to silence | a înăbuși |
| to silence | a face să tacă // un adversar, conștiința etc. |
| to silence | a reduce la tăcere // pe cineva |
| Composed Entries | |
| unbroken silence | tăcere absolută |
| blank silence | tăcere absolută |
| blank silence | tăcere desăvârșită |
| dead silence | tăcere absolută |
| deathly silence | tăcere mormântală |
| deathlike silence | tăcere de moarte |
| Expressions/Verb Phrases | |
| to break silence | a întrerupe tăcerea |
| silence is golden [prov.] | tăcerea e de aur |
| silence gives consent | a tăcea înseamnă a consimți |
| to break (the) silence | a rupe tăcerea |
| to coerce into silence | a face să tacă |
| to pass into silence | a fi dat uitării |
| to relapse into silence | a recădea în tăcere |
| to put to silence | a face să tacă |
| to put to silence | a reduce la tăcere |
| to call for silence | a cere să se facă liniște |
| to stare smb. into silence | a face pe cineva să tacă privindu-l |
| to pass over smth. in silence | a trece ceva sub tăcere |
| 23 search results | |
