| English | Romanian |
|---|---|
| Direct Matches | |
| rip | clipocire // a apei |
| rip | deșirare |
| rip | desfrânat |
| rip | despicătură |
| rip | petrecăreț |
| rip | ruptură |
| rip | sfâșiere |
| rip | spărtură |
| rip | tăietură |
| rip | ticălos |
| rip [sl.] | jecmănire |
| rip | apă învolburată |
| to rip | a apostrofa |
| to rip | a deschide // o cutie, un abces etc. |
| to rip | a despica // în lung, lemne |
| to rip | a sfâșia |
| to rip | a sparge // în lung, lemne |
| to rip | a tăia // o cutie, un abces etc. |
| to rip [constr.] | a descoperi // o casă |
| to rip [constr.] | a dezveli // o casă |
| Composed Entries | |
| rip-roaring [amer.] | exuberant // despre o primire, întâlnire etc. |
| rip-roaring [amer.] | gălăgios // despre o primire, întâlnire etc. |
| rip-roaring [amer.] | viguros // despre persoane |
| Expressions/Verb Phrases | |
| let her rip! | accelerează! // despre mașini |
| to rip up | a deschide |
| to rip away | a smulge |
| to rip off | a sfâșia // ceea ce acoperă ceva |
| to rip off | a smulge // ceea ce acoperă ceva |
| to rip out | a rupe |
| to rip out | a scăpa // o înjurătură |
| to rip out | a scoate // un țipăt |
| to rip out | a smulge |
| let her rip! | dă viteză! // despre mașini |
| to rip away | a se descoase |
| to rip away | a se deșira |
| to rip away | a se sfâșia |
| let him rip! | lasă-l să-și facă de cap |
| to rip up old wounds [fig.] | a redeschide răni vechi |
| 38 search results | |
Your search query was extended to include the altadict forum.
The results are listed below.
1. rip-off