286,239 entries
1,822 queries today
9 februarie 2012

Search for: povară, 32 results found

EnglishRomanian
Direct Matches
charge povară
charger povară
clog povară
cumber povară // grea, voluminoasă
disutility povară
drag povară
encumbrance povară
cark [înv.] povară
burden [și fig.] povară
sumpter vită de povară
ton [fam.] povară grea / copleșitoare
hackney cal de muncă / de povară
corona [amer.] pernă așezată sub o șa de povară
to succumb a cădea (sub o povară)
Composed Entries
punch cal greu de povară
light burden sarcină / povară ușoară
baggage animal animal de povară
pack animal animal de povară
dray horse cal (mare) de povară
cab horse cal de tracțiune / de povară
draft horse cal de povară / de tracțiune
beast of burden animal de povară / muncă
a lazy man's load o povară grea
Expressions/Verb Phrases
to bear a burden [și fig.]a purta o povară
to show one's years a se încovoia sub povara anilor
to throw off a burden a se scutura de o povară
to be sick at heart a simți o povară pe suflet
to be a drag on smb. a fi o povară pentru cineva
he come upon me for damages a așeza pe umeri o povară // o greutate, o povară, cuiva
to be a burden to smb. a fi o povară pentru cineva
to have a load on one's mind [fig.]a avea o povară pe suflet
to carry / to bear a load on one's shoulders a purta o povară pe umeri
32 search results