| English | Romanian |
|---|---|
| Direct Matches | |
| to hatch [ornit.] | a ciocni oul // despre pui |
| Expressions/Verb Phrases | |
| the arc rested on Mount Ararat [fam.] | a(i) descoperit America / oul lui Columb |
| teach your grannie to suck eggs | vrea oul să fie mai cuminte decât găina |
| teach your grannie to suck eggs | vrea oul să știe mai multe decât găina |
| a black hen lays a white egg | găina neagră face oul alb |
| don't teach your grandmother to suck eggs [prov.] | a ajuns oul mai cuminte decât găina |
| go and teach your grannie to suck eggs | vrea oul să fie mai cuminte decât găina |
| go and teach your grannie to suck eggs | vrea oul să știe mai multe decât găina |
| 8 search results | |
