| English | Romanian |
|---|---|
| Direct Matches | |
| clapboard | doagă |
| lag | doagă // de butoi |
| stave | doagă // de butoi |
| cuckoo [sl.] | căruia îi lipsește o doagă |
| Composed Entries | |
| off one's rocker | fără o doagă |
| Expressions/Verb Phrases | |
| he has a crack | îi lipsește o doagă |
| his brains are cracked | îi lipsește o doagă |
| he is off his chump | îi lipsește o doagă |
| to be a bit mad [fam.] | a-i lipsi o doagă |
| to have a screw loose [fig.] | a-i lipsi o doagă |
| to have a slate loose / off [fam.] | a-i lipsi o doagă |
| to be not (quite) all there | a-i lipsi o doagă |
| to have rats in the attics [fam.] | a-i lipsi o doagă |
| to be queer in one's attic | a-i sări o doagă |
| to have bats in one's / the belfry [fam.] | a-i lipsi o doagă |
| to be out of one's senses, to take leave of one's senses | a-i lipsi o doagă |
| 16 search results | |
