286,239 entries
1,929 queries today
9 februarie 2012

Search for: bătaie, 210 results found

EnglishRomanian
Direct Matches
throbbing bătaie // de inimă
tussle bătaie
batting bătaie
battle bătaie
beat bătaie // a tobei, a inimii, a ceasului etc.
beating bătaie
bicker bătaie
castigation bătaie
clatter bătaie // de mașini
clattering bătaie // la motor
drubbing bătaie
fight bătaie
fighting bătaie
flop bătaie
fray bătaie
hiding bătaie
knock bătaie // în ușă
lacing bătaie
rataplan bătaie // în ușă
scrimmage bătaie
scrum bătaie
spanking bătaie // peste șezut
stroke bătaie // a aripii, a vâslei, a ceasului
warming [fam.] bătaie
leathering [fam.] bătaie
 show more ...
Composed Entries
cannon shot bătaie // a artileriei
chance medley bătaie
corporal punishment bătaie
knock-about [amer.]bătaie
turn-up [fam.]bătaie
mix-in [fam.]bătaie
run-up [iht.]bătaie // a somonului
effective range [mil.]bătaie // a unei arme
range drum [mil.]bătaie // a tunului etc.
engine knock bătaie a motorului
heart stroke bătaie a inimii
fighting ground câmp de bătaie
laughing stock bătaie de joc // a cuiva
puzzling task bătaie de cap
Aunt Sally [fig.]cal de bătaie
hobby horse [fig.]cal de bătaie
battle array [mil.]ordine de bătaie
battle order [mil.]ordine de bătaie
firing line [mil.]linie de bătaie
triangular fight bătaie / luptă în trei
wing beat bătaie / fluturare din aripi
sound flogging bătaie bună / sănătoasă / zdravănă
battle field [mil.]câmp de luptă / bătaie
turret-gun [mil.]piesă grea de artilerie cu bătaie lungă // în turela vasului
pit-a-pat bătaie // a inimii
 show more ...
Expressions/Verb Phrases
scuffle bătaie
look alive! dă-i bătaie!
get busy! [fam.]dă-i zor / bătaie!
come outside! [sl.]veniți afară (la încăierare ori bătaie)!
to chaw up a snopi în bătaie
to chaw up a stâlci în bătaie
to drub out a dezvăța prin bătaie
to get it a mânca bătaie / chelfăneală
to knock out a omorî în bătaie
to dress down [fam.]a snopi în bătaie
stand-up fight bătaie / luptă cu pumnii
it's sheer mockery e (curată) bătaie de joc
whithin pistol shot la o bătaie de pistol
to scuffle (with) a se lua la bătaie (cu)
to draw out [mil.]a așeza în linie de bătaie
to deraign battle a se așeza în linie de bătaie
to show fight a fi pornit pe luptă / pe bătaie
to flog into a constrânge (pe cineva) prin bătaie să învețe (ceva)
to sock smb. a trage cuiva o mamă de bătaie / o bătaie zdravănă
to gibe at a lua în râs / în bătaie de joc / în derâdere / peste picior
to eat a stick a mânca bătaie
to shake a leg [amer.]a-i da bătaie
a thundering good licking o sfântă de bătaie
to administer the cane a administra o bătaie
to beat to death a omorî în bătaie
 show more ...
75 search results