intr una - Translation in the Romanian English Dictionary altadict

English	Romanian
Matches for 2 Search Terms
together	într-una
constantly	într-una
right along [amer.]	într-una
to reiterate	a spune într-una
querulous	care se plânge într-una
sometime or other	într-una din zile
to blaze away at [fam.]	a o ține într-una
to chew the cud [fig.]	a repeta într-una
to keep at it [fam.]	a munci într-una
castle builder [fig.]	persoană care face într-una proiecte // nerealizabile
to keep playing	a lăsa să cânte într-una
to say on	a vorbi fără întrerupere / într-una
to speak at smb.	a-i vorbi într-una cuiva
to weep away the time	a plânge într-una
one of these days	într-una din zilele acestea // nehotărât, temporal
to shift about	a-și schimba mereu / fără întrerupere / într-una locul // cu adv. și prep.
to be full of aches and pains [fam.]	a se văita într-una
he is alaways harping on the same string	pisează mereu / într-una același subiect
he clings to his usual arguments	apelează într-una / ține mortiș la obișnuitele sale argumente
to keep at smb. with appeals for money	a pisălogi într-una pe cineva cerându-i bani
nest of boxes	o serie de cutii de dimensiuni variate care intră una într-alta
Matches for 1 Search Term
aslope	aplecat într-o parte / într-o rână / într-un peș
this day / week / month / year / fortnight	de azi într-o săptămână / într-o lună / într-un an / în două săptămâni
to room	a locui într-o cameră / într-un apartament mobilat
fixity of tenure	stabilitate într-o funcție / într-un post
to book	a trece într-o carte / într-un registru
to federalize	a intra într-o ligă / într-o uniune cu
to process [fam.]	a merge într-un cortegiu / într-o procesiune
to come in	a intra într-o funcție / într-o slujbă
to case	a pune în ramă / într-un cadru / într-o ladă
clubable	apt pentru a fi admin într-un club / cerc / într-o asociație
clubbable	apt pentru a fi admin într-un club / cerc / într-o asociație
to get pounded	a intra / a se vârî într-o încurcătură / într-un impas // despre un călăreț
to tear back	a se întoarce într-o goană / fugă / într-un suflet
to arrive at a place	a sosi / a ajunge într-un loc / într-o localitate // mică
bagged	băgat într-un sac / într-o capsulă
domiciliation	instalare într-un domiciliu / într-o reședință
someways	într-un fel sau într-altul
to box	a închide într-o cutie / într-o ladă
bout	ceva efectuat într-un singur interval de timp / într-o singură ședință
to appear in a favourable light	a apărea într-o lumină favorabilă / într-o poziție avantajoasă
to blow hot and cold	a vorbi când într-un fel, când într-altul
to manifest [și mar.]	a înscrie într-un certificat de încărcătură / într-o declarație de expediție // o marfă
to go / to walk in procession	a merge într-o procesiune / într-un cortegiu
to start runners in a race	a da semnalul plecării / a da startul alergătorilor într-o cursă / într-un concurs
to calendar	a trece / a înscrie într-un calendar / într-o agendă
apiece	una
one	una
caulker [sl.]	una boacănă
a shot [sl.]	una mică
to see / to view things in a different / new light	a vedea lucrurile într-o altă lumină / într-o lumină nouă
average	una cu alta
caulker [sl.]	una de oaie
either	una sau alta // din doi
meantime	până una alta
to knock up	a aduce într-o stare de oboseală excesivă / într-o stare de epuizare
any	nici o / un / una / unul
neither	nici una (din două)
to identify	a face una cu
upside down [fig.]	una peste alta
holus-bolus [fam.]	una peste alta
in between	până una alta
another yet?	încă unul / una?
to kiss	a lovi una de alta // bilele de biliard
to level	a face una cu pământul
till further orders	până una alta
in the meantime	până una alta
one with another	una peste alta
I don't care	mi-e tot una
it makes no difference	e tot una
six and half a dozen	tot una
Arabian Nights	"O mie și una de nopți"
to multiply together [mat.]	a înmulți una cu alta
to strike together	a ciocni una de alta
even with the ground	una cu pământul
flush with the ground	una cu pământul
to dot a man one	a-i trage cuiva una
chamber	una din cele două camere ale parlamentului
one of his interests	una din pasiunile lui
it is six and half a dozen	e tot una
another vagary of his!	încă una din năzbâtiile lui!
a thousand and one cares	o mie și una de griji
to be one with smth.	a fi una cu ceva
that's not cricket	nu se face una ca asta
to play fast and loose	a spune una și a face alta
to talk about various things	a vorbi de una și alta
it comes natural to him	e una din înclinațiile lui înnăscute
to harp on the same string [fig.]	a o ține una și bună
it is all the same to me	mi-e tot una
double up	două persoane care folosesc ceva proiectat pentru una singură
suite of rooms	șir de camere ce dau una în alta
catch me (doing that)!	eu să fac una ca asta? niciodată!
the like was never seen	niciodată nu s-a mai văzut una ca asta
to beat / throw down plain with the earth	a face una cu pământul
to talk away	a petrece timpul discutând / vorbind despre una și alta / trăncănind / flecărind
catch me (doing that)!	mai bine mor decât sa fac una ca asta!
to put in the time	a se îndeletnici cu lucruri mărunte până una alta
to get it into one's head that	a o ține una și bună că
however did you manage to do it ?	cum ai izbutit să faci (una ca) asta?
	show more ...
100 search results

Search for: într una, 764 results found